Abschied von Barcelona

Nach einem erfolgreichen halben Jahr an der Universität in Barcelona, geht das Semester zu Ende und es wird Zeit, weiter zu reisen.

Der Abschied war sehr emotional und ich habe mich über die Teilnahme meiner Mitstudierenden/Freunde sehr gefreut. Wir hatten die Idee, am Strand ein gemütliches Zusammensein zu veranstalten. Da die Temperaturen in Barcelona zur Zeit nicht auszuhalten sind, haben wir die Abschiedsfeier auf das Dach der Wohnung von meinem Freund Jorge verlegt. Um Mitternacht gingen die meisten Gäste, ich zog weiter und traf mich noch mit meinem Freund Oscar Vera, mit dem ich die Clubs CDCL und Shoko unsicher machte. Was für ein Abend!

Danke Euch allen für die tolle Zeit! Es gibt kein Abschied - nur ein 'hasta luego'. ;)

After a successful half a year at the university of Barcelona, the semester is ending and it's time to continue my journey.

The farewell was very emotional and I was so happy about the participation of my classmates/friends. We had the great idea of a cosy get-together at the beach. But the temperatures in Barcelona are not to endure, so we changed the location and went to the roof of the apartment of my friend Jorge. At midnight, most of the people were leaving, so I moved on and met Oscar Vera. Together we roamed the clubs CDCL and Shoko. What an evening!

Thanks to all of you for the great time! There is no 'good bye' - there's only a 'hasta luego'. ;)

Después de una exitosa seis meses en la Universidad de Barcelona, el semestre llega a su fin y es el momento de viajar más. La despedida fue muy emotiva y yo estaba muy contento con la participación de mis estudiantes compañeros / amigos. Teníamos la idea de organizar un rato agradable en la playa. Dado que las temperaturas en Barcelona son actualmente no obstante, nos trasladamos a la ceremonia de despedida en el techo del apartamento de mi amigo Jorge. A media noche, caminó la mayor parte de los invitados, me mudé y me golpeó incluso con mi amigo Oscar Vera, con quien hice los clubes CDCL y Shoko incierto. ¡Qué noche! Gracias por un gran momento a todos! No es una despedida - sólo un 'hasta luego'. ;)

#Barcelona #Friends #Party