Darma
- Patrik F. Zurlinden
- 26. Feb. 2016
- 2 Min. Lesezeit

Am Samstag den 20.02.2016 habe ich Istanbul verlassen und meinen zwei monatigen Aufenthalt beendet. Ich war am Freitag in der Agentur, um alles zu klären und abzuschliessen. Da die Agentur keinen Fahrer zur Verfügung stellt, der die Models an den Flughafen bringt, muss man mit dem Bus (oder Taxi... ist nur eine Geldfrage) zum Flughafen fahren. Die Busstation ist nicht weit vom Apartment entfernt, und als mich die Agentur fragte, ob ich einen Fahrer brauche, der mich zur Bushaltestelle bringt, sagte ich nein, weil die Distanz wirklich nicht riesig ist. Als ich am Samstagmorgen das Apartment verliess, hatte ich das Handgepäck und eine 20 Kg. schwere Tasche... es ist kein Problem dies zu tragen, hingegen ist der Weg etwas steil und nicht wirklich super zu begehen. Wie aus heiterem Himmel begegne ich unserem Fahrer, der sofort meinte: "Steig ein, ich bringe dich”. Ich war natürlich glücklich und nahm die Hilfe an. Danke Ali für deine Hilfe.
On Saturday 02.20.2016 I left Istanbul and my two month stay concluded. I was on Friday at the agency to clear everything up and to finish all negotiations. Since the agency doesn't provide a driver that takes the models to the airport, one has to go to the airport with a bus (or a taxi ... it's a matter of money). The bus station is not far away from the apartment and as the agency asked me, if I needed a driver that takes me to the bus station, I said no, because the distance is not really huge. As I left the apartment on Saturday morning I had the hand luggage and a 20 kg heavy bag... it is not a problem to carry it, however the way is a bit steep and not really great to walk-on. Like out of the blue, I meet our driver that says right away: "Jump in, I'll drive you". Naturally I was happy and accepted the help. Thank you Ali, for your help.
El sábado 20.2.2016 me fui de Estambul y termine mi estancia de dos meses. El viernes estuve en la agencia, para aclarar todo y concluir algunos asuntos. Ya que la agencia no pone ningún chofer disposición de los modelos para que los lleve al aeropuerto, uno tiene que tomar el autobus (o el taxi... es una cuestión de dinero) para ir al aeropuerto. La estación del autobus no queda lejos del apartamento, y cuando la agencia me preguntó, si necesitaba un chofer que me llevara a la estación de autobuses, dije que no, porque la distancia en verdad no es enorme. Cuando el sábado por la mañana salí del apartamento, tenía el equipaje de mano y una bolsa de 20 Kg. de peso... no es un problema cargar eso, en cambio el camino es algo inclinado y no es muy genial para ir caminando. Como del cielo me encuentro con nuestro chofer, que enseguida me dijo: "Monta, yo te llevo". Por supuesto yo estaba contento y acepté la ayuda. Gracias Ali por la ayuda.
Comments